Exposition: "Ed Hanssen"
Du 10 janvier au 11 février 2007
mer/jeu/dim de 12.30 à 16.30
ven/sam de 16.00 à 20.00
A la Galerie Rubens de Maria Manfredonia
Rue Van Artevelde 82/84,
1000 Bruxelles
Tél. 02/5034408
http://galerierubens.com
Tentoonstelling: "Ed Hanssen"
Vanaf 10/01/07 tot 11/02/07
Wo/do/zo : 12:30 tot 16:30; vr/za : 16:00 tot 20:00
Galerie Rubens de Maria Manfredonia
Van Arteveldestraat, 82-84,
1000 Brussel
Tel. 02/5034408
http://galerierubens.com
VERNISSAGE : 09/01/2007, 18.00h
Soyez le bienvenu / Wees welkom
Ed Hanssen
(Nederlandse tekst volgt)
Ed Hanssen est né en 1962 à Nunhem dans le Limburg néerlandais. Très tôt
il
découvre la passion pour la peinture, mais il est si jeune qui n'arrive
pas
à l'expliquer et à la définir par les mots. Cette passion qu'il n'arrive
encore aujourd'hui à définir que dans son travail d'artiste est la base
finalement de son ouvre.
Ed Hanssen est un peintre honnête, il ne fait pas de tours de magie pour
impressionner les gens, ni il a la prétention de donner des explications
définitives du monde ou de donner des solutions à tout problème.
Il cherche d'abord à se poser des questions sur lui et sur son milieu où
il
vit. Ses peintures sont le fruit de ses réflexions et de son inspiration
créative qu'il donne au monde dans un état « brut » : car Ed Hanssen ne
cherche pas à peintre le « beau » pour faire « beau ».
Son ouvre a une dimension universelle car elle parle d'univers connus et
inconnus. Il est parfois facile à retrouver un objet dans un de ses
tableaux, mais nous ignorons où il se trouve, dans quel univers, à nous de
l'interpréter.
Son plus grand désir est en effet de voir le public réfléchir sur ses
recherches et sur son vécu de créateur d'ouvres d'art en donnant son
propre
interprétation due à la propre personnelle expérience et à son éducation.
Si l'on peut dire qu'une ouvre d'art, est elle seulement quand elle se
prête
à être prise en considération par les gens du monde entière, les ouvres de
Ed Hanssen, alors, sont bien des ouvres d'art.
Ed Hanssen
Ed Hanssen is in 1962 te Nunhem in Nederlands Limburg geboren. Als spoedig
ontdekt hij zijn passie voor de schilderkunst, maar hij is nog te jong om
dat uit te leggen en uitdrukking te geven in woorden. Die passie, die hij
zelfs nu nog slechts in zijn werk als kunstenaar tot uitdrukking weet te
brengen, vormt de basis van zijn werk.
Ed Hanssen is een eerlijk schilder, hij haalt geen capriolen uit om zijn
publiek te imponeren, noch heeft hij de pretentie om uitleg te geven aan
de
wereld of om oplossingen voor elk probleem aan te dragen.
Hij stelt zichzelf voornamelijk vragen over zichzelf en de omgeving waarin
hij leeft. Zijn schilderijen zijn het resultaat van zijn overwegingen en
zijn creatieve inspiratie die hij aan de wereld geeft in "onbewerkte"
toestand, want Ed Hanssen zoekt niet het "schone" in de schilderkunst
omwille van het "schone".
Zin werk heeft een universele dimensie, want het gaat over bekende en
onbekende universa. Het is soms gemakkelijk een object in zijn
schilderijen
terug te vinden, maar we weten niet in welk universum het zich bevindt,
aan
ons om dat te interpreteren.
Het is in feite zijn grootste wens om het publiek te zien nadenken over
zijn
onderzoekingen alsmede over zijn beleving als schepper van kunstwerken,
waarbij men zelf zijn eigen uitleg geeft uitgaande van eigen persoonlijke
ervaring en opvoeding.
Als men kan zeggen dat een kunstwerk alleen een kunstwerk is als het zich
leent om als zodanig beschouwd te worden door een globaal publiek, dan
zijn
de werken van Ed Hanssen ware kunstwerken.
|
